Открытие иноязычных школ приведет к потере армянской культуры

Открытие иноязычных школ приведет к потере армянской культуры

Язык имеет и политическое значение. Такое мнение выразил член Союза сохранения языка «Месропян Обет» Ншан Ворберян во время совместной пресс конференции с председателем Национального Совета армян Нахиджевана, главой общественной организации “Обет мамиконянов-таронаканов”, историком Рафаелом Амбарцумян.

По словам Ворберяна, нынешний президент Армении Серж Саргсян во время своей предвыборной кампании пообещал, что сохранение армянства сделает государственной политикой. «Была разработана доктрина, согласно которой союз армянской диаспоры и Армении будет способствовать укреплению государства, а это возможно только опираясь на армянский язык», – пояснил он. Ворберян подчеркнул, что открытие иноязычных школ прямым образом относиться к Конституции Армении, и если такое решение будет принято, то следовательно в Конституции будут сделаны некоторые изменения. «Возьмем к примеру США, где несколько лет назад английский язык не был определен как официальный. В связи с многочисленным количеством иммигрантов, которые живут в США, как например испанцев или афро-американцев, которые боролись за то, чтобы их языкам уделялось большее внимание, Штатам пришел внести поправки в Конституцию и укрепить статус английского языка. Зачем нам теперь делать наоборот, учитывая тот факт, что открытием этих школ, мы теряем тех людей, которые должны будут в дальнейшем сохранять нашу культуру», – сказал он.

Ворберян подчеркнул, что люди, получившие иноязычное образование не смогут решить общенациональных вопросов страны. «Я думаю, что нельзя решать общенациональные вопросы посредством людей, окончивших иноязычные школы, к чему так стремятся наш премьер-министр и министр образования, поскольку человек, окончивший такое заведение отдаляется от национальных ценностей», – аргументировал он.

В свою очередь Амбарцумян подчеркнул важность проблемы данного вопроса. По его словам, несмотря на разногласия «сегодня вся интеллигенция Армении объединилась против этой инициативы». «Армянский язык не принадлежит только нынешнему поколению, он имеет историю в 5000 лет, если им нужно сделать поправки, то пусть они делают именно в языке», – сказал он. По словам Амбарцумяна необходимо точно сформулировать, что есть армянский язык, ведь существует Западный и Восточный армянский, и их обязательно нужно объединить. Его поддержал также и Ворберян, сказав что язык армянской диаспоры, т.е. Восточный армянский является очень богатым языком, но в учебниках и в словарях армянского языка используется всего лишь 30% восточного армянского словарного запаса. «Нужно, чтобы армяне также изучали терминологию на армянском языке, а то он станет базарным языком», – добавил Ворберян.
/www.armtoday.info/

This post is also available in: ,